marketing.termsOfService

Última atualização: 3 de agosto de 2026

Estes Termos de Serviço (“Termos”) regem seu uso do site do CradleNote, do app para iPhone e dos serviços relacionados (coletivamente, o “Serviço”). Estes Termos formam um acordo entre você e a Vinchy Company, uma empresa de Delaware que opera o CradleNote. Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Serviço.

Quem pode usar o CradleNote

O CradleNote é para adultos legalmente capazes de celebrar um contrato. Ele foi projetado para pais, responsáveis e outros cuidadores autorizados. Ele não é direcionado a crianças, e crianças não podem criar nem gerenciar contas.

Sua conta e seus círculos de cuidado

Você deve fornecer informações de conta precisas, manter suas credenciais de login seguras e nos avisar prontamente se suspeitar de acesso não autorizado. Você é responsável pela atividade realizada por meio da sua conta, a menos que seja causada por nossa falha em usar salvaguardas razoáveis.

Os proprietários do círculo de cuidados decidem quem pode acessar um círculo e qual função cada cuidador recebe. Convide apenas pessoas autorizadas a ver as informações do bebê e de cuidados nesse círculo. Conteúdos e registros de cuidados adicionados a um círculo compartilhado podem ser vistos, alterados ou removidos por outros cuidadores autorizados de acordo com sua função.

Informações de cuidados e aviso médico

O CradleNote ajuda cuidadores a organizar informações. Ele não fornece diagnóstico médico, tratamento ou serviços de emergência e não substitui um profissional de saúde qualificado. Orientações de sono, resumos, lembretes, visualizações de crescimento e rascunhos assistidos por IA são ferramentas informativas e podem estar incompletos ou imprecisos. Revise os registros antes de se basear neles e consulte um profissional qualificado sobre preocupações de saúde. Em uma emergência, entre em contato imediatamente com os serviços de emergência locais.

Seu conteúdo

Você mantém a propriedade de fotos, vídeos, notas, comentários, registros de cuidado e outros conteúdos que enviar. Você concede ao CradleNote uma licença limitada e mundial para hospedar, processar, reproduzir, transmitir e exibir esse conteúdo apenas conforme necessário para operar, proteger, oferecer suporte e melhorar o Serviço e cumprir a lei. Esta licença termina quando o conteúdo é excluído dos sistemas ativos, exceto por backups e registros limitados que precisamos reter.

Você declara que possui os direitos e permissões necessários para enviar seu conteúdo, incluindo permissão para compartilhar informações sobre uma criança e mídias que retratem outras pessoas. Não envie conteúdo que viole os direitos de outra pessoa ou a lei aplicável.

Uso aceitável e segurança da comunidade

Você não pode usar o Serviço para:

• assediar, ameaçar, explorar, se passar por outra pessoa ou colocar outra pessoa em perigo;
• compartilhar conteúdo ilegal, abusivo, de ódio, sexualmente exploratório ou outro conteúdo gravemente questionável;
• acessar um círculo de cuidado ou as informações de outra pessoa sem autorização;
• introduzir código malicioso, burlar controles de segurança, extrair dados do Serviço por scraping ou interferir em sua operação; ou
• usar o Serviço de uma forma que viole a lei aplicável.

Os cuidadores podem denunciar conteúdo e bloquear outro cuidador para que ele não apareça em sua experiência de Memórias. Podemos analisar denúncias e remover conteúdo, restringir recursos, suspender contas, preservar evidências ou entrar em contato com as autoridades apropriadas quando razoavelmente necessário para proteger os usuários ou o Serviço. Bloquear conteúdo no aplicativo não altera, por si só, as permissões do círculo de cuidados; os proprietários do círculo de cuidados devem remover um cuidador separadamente quando o acesso precisar ser encerrado.

Recursos assistidos por IA

Recursos opcionais de IA podem enviar o texto que você digitar ou ditar, junto com contexto limitado relevante sobre o bebê e cuidados recentes, para o provedor de serviço identificado na tela de consentimento. A saída da IA é um rascunho e pode estar errada. Você deve revisar e aprovar um rascunho antes que ele se torne um registro de cuidado. Você pode recusar ou revogar o consentimento de compartilhamento de dados de IA sem perder os recursos não relacionados à IA do Serviço.

Assinaturas e compras

Se recursos pagos forem oferecidos, o preço, o período de cobrança, os termos de renovação e o método de cancelamento serão exibidos antes da compra. Compras feitas pela Apple também são regidas pelos termos de pagamento e assinatura da Apple. Exceto quando exigido por lei ou pelas regras da loja aplicável, as cobranças não são reembolsáveis após a prestação do serviço adquirido.

Software e propriedade intelectual do CradleNote

A Vinchy Company e seus licenciadores são proprietários do Serviço, incluindo seu software, marca e design, excluindo o seu conteúdo. Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para usar o Serviço para a finalidade pretendida. Você não pode copiar, fazer engenharia reversa, vender, sublicenciar ou criar obras derivadas do Serviço, exceto quando a lei aplicável permitir expressamente.

O app para iPhone é licenciado sob o Contrato de Licença de Usuário Final Padrão da Apple. Se esse contrato entrar em conflito com estes Termos em relação ao app licenciado para iPhone, o contrato da Apple prevalecerá na medida do conflito.

Privacidade

NossoPolítica de Privacidadeexplica como coletamos, usamos, compartilhamos, retemos e protegemos informações. Nossa Política de Cookiesexplica o armazenamento do navegador e as opções de análise no site.

Mudanças e disponibilidade do Serviço

Podemos alterar, suspender ou descontinuar recursos à medida que o Serviço evolui. Nosso objetivo é oferecer um serviço confiável, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta nem que todos os erros possam ser evitados. Podemos usar janelas de manutenção e limites técnicos razoáveis para proteger os usuários e a confiabilidade do sistema.

Suspensão e encerramento

Você pode parar de usar o CradleNote a qualquer momento e solicitar a exclusão da conta pelo app para iPhone ou pelo site. Podemos restringir ou suspender o acesso quando razoavelmente necessário para tratar de uma violação dos Termos, risco de segurança, exigência legal, falta de pagamento ou dano a outra pessoa. Quando viável, forneceremos aviso e uma oportunidade de recurso.

Isenções de responsabilidade e limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias que não estejam expressamente declaradas nestes Termos. O CradleNote não é responsável por decisões tomadas com base em informações de cuidado ou resultados de IA imprecisos, incompletos ou atrasados.

Na máxima extensão permitida por lei, o CradleNote não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros cessantes, dados ou reputação. Nada nestes Termos exclui responsabilidade que não possa ser legalmente excluída nem limita direitos que você tenha sob leis obrigatórias de proteção ao consumidor.

Alterações a estes Termos

Podemos atualizar estes Termos para refletir mudanças no Serviço ou na lei. Publicaremos a data atualizada e forneceremos aviso adicional quando exigido. Se uma alteração material exigir consentimento, solicitaremos antes que ela entre em vigor.

Contato

Perguntas para a Vinchy Company sobre estes Termos podem ser enviadas peloFormulário de contato do CradleNote ou por e-mail em [email protected].