آخر تحديث: 3 أغسطس 2026
تحكم شروط الخدمة هذه (“الشروط”) استخدامك لموقع CradleNote، وتطبيق iPhone، والخدمات ذات الصلة (مجتمعةً، “الخدمة”). تشكل هذه الشروط اتفاقية بينك وبين Vinchy Company، وهي شركة في Delaware تشغّل CradleNote. بإنشاء حساب أو استخدام الخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق، فلا تستخدم الخدمة.
من يجوز له استخدام CradleNote
CradleNote مخصص للبالغين القادرين قانونيًا على إبرام عقد. وهو مصمم للوالدين، والأوصياء، وغيرهم من مقدّمي الرعاية المصرح لهم. لا يستهدف الأطفال، ولا يجوز للأطفال إنشاء الحسابات أو إدارتها.
حسابك ودوائر الرعاية الخاصة بك
يجب عليك تقديم معلومات حساب دقيقة، والحفاظ على أمان بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك، وإخطارنا فورًا إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به. أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم من خلال حسابك ما لم يكن ناتجًا عن إخفاقنا في استخدام ضمانات معقولة.
يقرر مالكو دائرة الرعاية من يمكنه الوصول إلى دائرة ما والدور الذي يحصل عليه كل مقدم رعاية. ادعُ فقط الأشخاص المخولين بالاطلاع على معلومات الطفل والرعاية في تلك الدائرة. قد يتمكن مقدمو الرعاية الآخرون المصرح لهم من عرض المحتوى وسجلات الرعاية المضافة إلى دائرة مشتركة أو تغييرها أو إزالتها وفقًا لأدوارهم.
معلومات الرعاية وإخلاء المسؤولية الطبية
يساعد CradleNote مقدّمي الرعاية على تنظيم المعلومات. ولا يقدم تشخيصًا طبيًا أو علاجًا أو خدمات طوارئ، وليس بديلًا عن مختص صحي مؤهل. إرشادات النوم، والملخصات، والتذكيرات، وعروض النمو، والمسودات بمساعدة الذكاء الاصطناعي هي أدوات معلوماتية وقد تكون غير مكتملة أو غير دقيقة. راجع الإدخالات قبل الاعتماد عليها واستشر مختصًا مؤهلًا بشأن المخاوف الصحية. في حالة الطوارئ، اتصل بخدمات الطوارئ المحلية فورًا.
محتواك
تحتفظ بملكية الصور ومقاطع الفيديو والملاحظات والتعليقات وسجلات الرعاية والمحتوى الآخر الذي تقدمه. تمنح CradleNote ترخيصًا محدودًا وعالميًا لاستضافة ذلك المحتوى ومعالجته ونسخه ونقله وعرضه فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة وتأمينها ودعمها وتحسينها والامتثال للقانون. ينتهي هذا الترخيص عندما يُحذف المحتوى من الأنظمة النشطة، باستثناء النسخ الاحتياطية والسجلات المحدودة التي يجب علينا الاحتفاظ بها.
تقر بأن لديك الحقوق والأذونات اللازمة لتقديم محتواك، بما في ذلك الإذن بمشاركة معلومات عن طفل ووسائط تُظهر أشخاصًا آخرين. لا ترفع محتوى ينتهك حقوق شخص آخر أو يخالف القانون المعمول به.
الاستخدام المقبول وسلامة المجتمع
لا يجوز لك استخدام الخدمة من أجل:
- مضايقة شخص آخر أو تهديده أو استغلاله أو انتحال شخصيته أو تعريضه للخطر؛
- مشاركة محتوى غير قانوني أو مسيء أو قائم على الكراهية أو ينطوي على استغلال جنسي أو محتوى آخر مرفوض بشدة؛
- الوصول إلى دائرة رعاية أو معلومات شخص آخر دون تصريح؛
- إدخال برمجيات خبيثة، أو التحايل على ضوابط الأمان، أو كشط الخدمة، أو التدخل في تشغيلها؛ أو
- استخدام الخدمة بطريقة تنتهك القانون المعمول به.
يمكن لمقدّمي الرعاية الإبلاغ عن المحتوى وحظر مقدّم رعاية آخر من الظهور في تجربة الذكريات لديهم. قد نراجع البلاغات ونزيل المحتوى، أو نقيّد الميزات، أو نعلّق الحسابات، أو نحفظ الأدلة، أو نتواصل مع السلطات المختصة عندما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول لحماية المستخدمين أو الخدمة. حظر المحتوى داخل التطبيق لا يغيّر بحد ذاته أذونات دائرة الرعاية؛ ينبغي لمالكي دائرة الرعاية إزالة مقدّم الرعاية بشكل منفصل عندما يجب إنهاء الوصول.
ميزات بمساعدة الذكاء الاصطناعي
قد ترسل ميزات الذكاء الاصطناعي الاختيارية النص الذي تدخله أو تمليه، مع سياق محدود ذي صلة عن الطفل والرعاية الحديثة، إلى مزود الخدمة المحدد في شاشة الموافقة. مخرجات الذكاء الاصطناعي مسودة وقد تكون خاطئة. يجب عليك مراجعة المسودة والموافقة عليها قبل أن تصبح سجل رعاية. يمكنك رفض موافقة مشاركة بيانات الذكاء الاصطناعي أو إلغاؤها من دون فقدان ميزات الخدمة غير المعتمدة على الذكاء الاصطناعي.
الاشتراكات والمشتريات
إذا عُرضت ميزات مدفوعة، فسيتم عرض السعر، وفترة الفوترة، وشروط التجديد، وطريقة الإلغاء قبل الشراء. تخضع المشتريات التي تتم عبر Apple أيضًا لشروط الدفع والاشتراك الخاصة بـ Apple. باستثناء ما يقتضيه القانون أو قواعد المتجر المعمول بها، تكون الرسوم غير قابلة للاسترداد بعد تقديم الخدمة المشتراة.
برمجيات CradleNote وملكيته الفكرية
تمتلك شركة Vinchy Company ومانحو تراخيصها الخدمة، بما في ذلك برمجياتها وعلامتها التجارية وتصميمها، باستثناء محتواك. نمنحك ترخيصًا شخصيًا ومحدودًا وقابلًا للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة للغرض المقصود منها. لا يجوز لك نسخ الخدمة أو إجراء هندسة عكسية لها أو بيعها أو منح ترخيص فرعي لها أو إنشاء أعمال مشتقة منها إلا حيث يسمح القانون المعمول به بذلك صراحةً.
تطبيق iPhone مرخّص بموجب Apple Standard End User License Agreement. إذا تعارضت تلك الاتفاقية مع هذه الشروط بشأن تطبيق iPhone المرخّص، تسود اتفاقية Apple بالقدر الذي يوجد فيه التعارض.
الخصوصية
لديناسياسة الخصوصيةيشرح كيف نجمع المعلومات ونستخدمها ونشاركها ونحتفظ بها ونحميها. إن سياسة ملفات تعريف الارتباطيشرح خيارات التخزين في المتصفح والتحليلات على الموقع الإلكتروني.
تغييرات الخدمة وتوفرها
قد نغيّر الميزات أو نعلّقها أو نوقفها مع تطوّر الخدمة. نهدف إلى تقديم خدمة موثوقة، لكننا لا نضمن توفّرها دون انقطاع أو إمكانية منع كل خطأ. قد نستخدم فترات صيانة وحدودًا تقنية معقولة لحماية المستخدمين وموثوقية النظام.
التعليق والإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام CradleNote في أي وقت وطلب حذف الحساب من تطبيق iPhone أو الموقع. قد نقيّد أو نعلّق الوصول عندما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول لمعالجة انتهاك للشروط أو خطر أمني أو متطلب قانوني أو عدم دفع أو ضرر لشخص آخر. عندما يكون ذلك عمليًا، سنقدّم إشعارًا وفرصة للطعن.
إخلاءات المسؤولية وحدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقدم الخدمة “كما هي” و“كما تتوفر”، من دون ضمانات غير منصوص عليها صراحةً في هذه الشروط. لا يتحمل CradleNote المسؤولية عن القرارات المتخذة بناءً على معلومات رعاية أو مخرجات ذكاء اصطناعي غير دقيقة أو غير مكتملة أو متأخرة.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون CradleNote مسؤولًا عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، أو عن خسارة الأرباح أو البيانات أو السمعة الحسنة. لا يستبعد أي شيء في هذه الشروط المسؤولية التي لا يمكن استبعادها قانونًا أو يحد من الحقوق التي تتمتع بها بموجب قانون حماية المستهلك الإلزامي.
التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط لتعكس تغييرات في الخدمة أو القانون. سننشر تاريخ التحديث ونقدّم إشعارًا إضافيًا عندما يكون ذلك مطلوبًا. إذا كان تغيير جوهري يتطلب الموافقة، فسنطلبها قبل أن يصبح نافذًا.
تواصل
يمكن إرسال الأسئلة الموجهة إلى Vinchy Company بشأن هذه الشروط عبرنموذج التواصل مع CradleNote أو عبر البريد الإلكتروني على [email protected].